9/6 - Réalisez des Koi nobori pour la fête des enfants

Chaque année au Japon, le 5 mai est un jour férié : c'est le "Jour des Enfants" !

Nombreux en sont les symboles, dont le plus visible sont des bannières en forme de carpes (Koi), en tissus de couleurs très vives, qui sont disposées à l’extérieur des maisons, sur les toits et les terrasses, ou le long des fleuves, et flottent au vent. Elles représentent l’énergie, la force et la persévérance de la carpe.

Programme

A travers cet atelier, nous vous invitons à découvrir cette belle fête japonaise et à réaliser une petite famille de carpes japonaises en papier sur leur mât, ainsi qu'un moulin japonais (Kazaguruma). Vous découvrirez également l'histoire de la carpe qui voulait voler.

> Présentation de la Fête des Enfants au Japon et de l’origine des koi noboris (carpes en papier).

> Réalisation de carpes en papier japonaises de différentes tailles fixées sur un mât.

> Réalisation du moulin japonais, kazaguruma.

> Histoire de la carpe qui voulait voler.

---000---

Every year in Japan, May 5th is a holiday: it's the "Children's Day"!

Numerous are its symbols, the most visible of which are carp-shaped banners (Koi), in very brightly colored fabrics, which are arranged outside houses, on roofs and terraces, or along rivers. , and float in the wind. They represent the energy, the strength and the perseverance of the carp.

Program

Through this workshop, we invite you to discover this beautiful Japanese festival and to make a small family of Japanese carp paper on their mast, as well as a Japanese mill (Kazaguruma). You will also discover the story of the carp that wanted to fly.

> Presentation of the Children's Festival in Japan and the origin of koi noboris (paper carp).

> Realization of Japanese paper carp of different sizes fixed on a mast.

> Realization of the Japanese mill, kazaguruma.

> History of the carp that wanted to fly

Les points saillants de l'activité: Découverte de la culture japonaise, activité intergénérationnelle et conviviale
Nombre de participants: 10
Date de début: 9 juin 2018
Date de fin: 9 juin 2018
Dates de l'activité:
Les dates sont déterminées
L'activité peut se faire sur demande
Langues parlées:
Français
Anglais
Espagnol
Japonais
Chinois

Commentaires (0)

Vous devez vous connecter pour envoyer un nouveau commentaire.